Mare in tempesta

Lu mare de la vite

Te mille rive
lu mare de la vite:
l'amore, l'odjie, la fortune,
l'amicizie, la speranze.

Ma a nu nen c'avaste.

Gne n'onde, sta vite piene de turmente
s'accavalle, s'annasconne, se sfasce,
devente schiume,
s'ammistiche a lu vente,
à diventate lote
...e nen fa cchijù paure.

Sopre a che la rive
forse na speranze
nu sallustre de gioje
che tocche lu core.

anonimo abruzzese